Кино из Германии чем-то похоже на их знаменитые автомобили: качественное, продуманное до мелочей и иногда настолько стремительное, что дух захватывает. За какой бы жанр не взялись немцы – всё получается на высоте: детективы интригуют, драмы заставляют переживать, а триллеры держат в напряжении так, что забываете моргать. Мы составили подборку лучших немецких сериалов, которые покажут, что этот кинематограф заслуживает вашего внимания.
Топ-10 немецких сериалов Тьма (2017 – 2020)4Сисси: Императрица Австрии (2021 – 2024)3Перевал (2018 – 2023)3Макстон-холл (2024)2Неортодоксальная (2020)2Тёмный лес (2020)2Не пытайтесь это повторить (2019 – 2021)2Святой Майк (2018 – 2021)2Подводная лодка (2018 – 2023)2Отель «Адлон»: Семейная сага (2013)2
Полный список
- Макстон-холл (2024)
- Убивать осознанно (2024)
- Милое дитя (2023)
- Императрица (2022 – 2024)
- Ещё вчера мы были детьми (2022)
- Сисси: Императрица Австрии (2021 – 2024)
- Племена Европы (2021)
- Неортодоксальная (2020)
- Варвары (2020)
- Германия 89 (2020)
- Тёмный лес (2020)
- Не пытайтесь это повторить (2019 – 2021)
- Восемь дней (2019)
- Перевал (2018 – 2023)
- Святой Майк (2018 – 2021)
- Подводная лодка (2018 – 2023)
- Тьма (2017 – 2020)
- Вавилон-Берлин (2017 – 2022)
- Ку’дамм 56 (2016)
- Германия 83 (2015)
- Наши матери, наши отцы (2013)
- Отель «Адлон»: Семейная сага (2013)
- Не твоё тело (2012)
- Моби Дик (2011)
- Дневник доктора (2008 – 2011)
- 12 знаков (2007)
- Турецкий для начинающих (2006 – 2008)
Макстон-холл (2024)
Нашумевшая немецкая мелодрама основана на романтической трилогии Моны Кастен о юношеской любви. Руби попадает в престижный колледж после получения стипендии, однако новенькой из бедной семьи непросто учиться в окружении избалованных мажоров. Девушка старается не привлекать к себе особого внимания, но случайно раскрытая тайна богачей вовлекает ее в водоворот событий.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Maxton Hall – Die Welt zwischen uns
Жанр: Драма, мелодрама
Актеры: Харриет Хербиг-Маттен, Дамиан Хардунг, Sonja Weißer…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.6, IMDb – 7.5
Возрастные ограничения: 16+
2
Оценивай фильмы, чтобы улучшить подборку и повлиять на Топ-10
Убивать осознанно (2024)
Немецкий мини-сериал в жанре чёрной комедии рассказывает о юристе Бьёрне Димеле, который, стремясь улучшить баланс между работой и личной жизнью, посещает курс осознанности. Однако новые навыки приводят к неожиданным последствиям: Бьёрн становится убийцей и мозговым центром мафии. Сериал, основанный на одноимённом бестселлере Карстена Дуссе, сочетает элементы криминала и сатиры, предлагая зрителю нестандартный взгляд на саморазвитие и его возможные побочные эффекты.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Achtsam Morden
Жанр: Триллер, комедия, криминал, детектив
Актеры: Эмили Кокс, Том Шиллинг, Муратан Муслу…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.4, IMDb – 7.4
Возрастные ограничения: 16+
1
Милое дитя (2023)
Детективный триллер с мрачной атмосферой и нарастающим саспенсом снят по одноименной книге Роми Хаусманн. В клинику с тяжелыми травмами поступает женщина, которую посреди ночи сбил автомобиль на проселочной дороге. Вместе с пострадавшей была ее маленькая дочь Ханна. Девочка рассказывает до невероятности жуткую историю об идеальной семье, живущей в доме без окон.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Liebes Kind
Жанр: Триллер, драма, криминал, детектив
Актеры: Ким Ридле, Наиля Шуберт, Sammy Schrein…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.1, IMDb – 7.3
Возрастные ограничения: 18+
1
Императрица (2022 – 2024)
Немецкий исторический сериал от Netflix, основанный на биографии Елизаветы Австрийской, был вторым по популярности на платформе в течение двух недель после премьеры. Яркая императрица на протяжении века остается любимым персонажем кинематографистов Германии. Сильная женщина прошла трансформацию от милой наивной принцессы до роковой прорицательницы грядущей политической катастрофы.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: The Empress
Жанр: Биография, история, драма, мелодрама
Актеры: Ханна Хильсдорф, Деврим Лингнау, Свенья Юнг…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.1, IMDb – 7.8
Возрастные ограничения: 16+
1
Ещё вчера мы были детьми (2022)
Драматический триллер сразу показывает зрителям трагическую развязку, но спойлер не делает сюжетную линию сериала менее интересной. Петер работает юристом, а по вечерам возвращается домой к любимой супруге и детям. Примерный семьянин вызывает уважение у окружающих, но роковой поступок перечеркивает хорошее впечатление. День рождения жены завершается убийством. Петер вызывает полицию и признается в содеянном, а детектив пытается докопаться до истины.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Gestern waren wir noch Kinder
Жанр: Триллер, драма, мелодрама, криминал
Актеры: Торбен Либрехт, Дамиан Хардунг, Юлия Бьютикс…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.2, IMDb – 7.3
Возрастные ограничения: 16+
Сисси: Императрица Австрии (2021 – 2024)
Горделивая Елизавета Баварская вошла в историю под трогательным прозвищем, а немецкий сериал демонстрирует новый взгляд на судьбу правительницы. В юном возрасте принцессу выдают замуж – и из комфортной домашней среды будущая императрица попадает в эпицентр придворных интриг. Брак не приносит счастья, властная же свекровь ограничивает свободу тотальным контролем.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Sisi
Жанр: Драма, история
Актеры: Янник Шуманн, Доминик Девенпорт, Дезире Носбуш…
Страна: Германия, Австрия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.8, IMDb – 7.0
Возрастные ограничения: 18+
3
Племена Европы (2021)
Новинка немецкого кино перенесет зрителя в постапокалиптический мир будущего. В 2029 году глобальная катастрофа разделила население Европы на племена. Кому-то повезло обосноваться в городах, где есть оружие, машины и некоторые блага цивилизации. Другие стали лесными обитателями с языческой религией. Третьи совсем одичали, пропагандируя жесткую диктатуру и оккультные ритуалы. Однажды подростки из лесного племени находят куб – артефакт Атлантийцев. Многие готовы уничтожить весь мир ради обладания этой вещицей.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Tribes of Europa
Жанр: Фантастика, фэнтези, боевик, драма, приключения
Актеры: Генриетта Конфуриус, Оливер Мазуччи, David Ali Rashed…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 6.4, IMDb – 6.8
Возрастные ограничения: 18+
1
Неортодоксальная (2020)
Среди новых немецких сериалов – автобиографический проект от Netflix, который стоит посмотреть поклонникам историй про сильных людей. Эсти выросла в общине ультраортодоксальных евреев. Это самое строгое и консервативное направление в иудаизме. Ультраортодоксам запрещено читать светскую литературу, говорить на английском, пользоваться интернетом, смотреть кино и ходить в театр. Эсти выдают замуж, но после новости о своей беременности она понимает, что теперь речь идет не только о ее жизни и свободе. И девушка решает сбежать в Берлин.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Unorthodox
Жанр: Драма
Актеры: Шира Хаас, Амит Рахав, Джефф Вильбуш…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.8, IMDb – 8.0
2
Варвары (2020)
Фильм описывает события, предшествующие битве в Тевтобургском лесу – легендарному сражению в истории Римской Империи. В первое десятилетие нашей эры почти все немецкие племена были покорены римлянами. Наместник Публий обложил народ данью, наказывая тех, кто не желал повиноваться. Бросить вызов тирану решилось лишь племя херусков. Миссия усмирить восставших выпала на долю офицера Арминия – германца, воспитанного в римских традициях. Что выберет мужчина? Отдать долг империи и пойти войной на сородичей или стать предателем для римлян, доказав верность своему племени?
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Barbaren
Жанр: Боевик, история, драма
Актеры: Лоуренс Рупп, Жанна Гурсо, Давид Шюттер…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 6.7, IMDb – 7.2
Возрастные ограничения: 18+
Германия 89 (2020)
Продолжит наш список сериалов, снятых в Германии, драма, посвященная знаковому для всей мировой истории событию – падению Берлинской стены. В центре сюжета незадачливый шпион Мартин Раух, затянутый волей судьбы в пучину опасных игр спецслужб, связанных с международными заговорами. Главное для 24-летнего Мартина – в любой ситуации оставаться человеком, а это окажется не так просто. По бетонной стене между ФРГ и ГДР уже поползли трещины и скоро она придавит обломками сотрудников восточных спецслужб.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Deutschland 89
Жанр: Триллер, драма
Актеры: Йонас Най, Мария Шрадер, Сильвестр Грот…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.4, IMDb – 7.8
Возрастные ограничения: 16+
1
Тёмный лес (2020)
Сериал в жанре криминальной драмы основан на реальной истории о маньяке, зверствовавшем в конце 80-х годов прошлого века. В лесистой местности неподалеку от Везенбурга обнаруживают две пары тел, а чуть позже бесследно пропадает сестра детектива. Немецкая полиция не связывает убийства с исчезновением девушки, сосредотачивая усилия на поисках маньяка. Однако брат Барбары решает копнуть глубже, и в деле появляется несколько подозреваемых.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Das Geheimnis des Totenwaldes
Жанр: Драма, криминал, детектив
Актеры: Маттиас Брандт, Каролина Шух, Зильке Боденбендер…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.3, IMDb – 7.4
Возрастные ограничения: 18+
2
Не пытайтесь это повторить (2019 – 2021)
Школьник-ботан Мориц после года разлуки ждет свою любимую девушку из США. По приезде она сообщает, что не намерена продолжать отношения, а планирует крутить роман со спортсменом-качком, который на досуге готовит и продает экстази. Чтобы вернуть свою любовь, Мориц вместе с другом запускают крупнейший в Европе интернет-бизнес по продаже наркотиков, не выходя из дома, за спиной у родителей.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: How To Sell Drugs Online (Fast)
Жанр: Драма, мелодрама, комедия, криминал
Актеры: Maximilian Mundt, Danilo Kamber, Анна-Лена Кленке…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.4, IMDb – 7.9
2
Восемь дней (2019)
В списке лучших германских сериалов последних лет фантастическое телешоу о конце света. Германия, как и весь остальной мир, находится на грани апокалипсиса. Из космоса на Землю летит огромный астероид, способный уничтожить все живое. События в сериале начинаются за 8 дней до столкновения. Что будет происходить с людьми в подобной ситуации и как они себя поведут, зная, что никто не уцелеет?
Трейлер YouTube
Оригинальное название: 8 Tage
Жанр: Фантастика, драма
Актеры: Кристиана Пауль, Марк Вашке, Лена Кленке…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 6.9, IMDb – 6.7
Перевал (2018 – 2023)
Детективный мини-сериал повествует о ходе расследования жестоких убийств в заснеженных Альпах. В горах на границе Австрии и Германии находят тело мужчины. Похоже, его притащили сюда уже после убийства, уложив в странную позу и вставив в руку конский волос. Возможно, это дело рук опасного маньяка, и одним трупом история не ограничится. Расследовать преступление будут представители двух стран: молодая и амбициозная Элли Стокер из Германии, и детектив из Австрии – уставший от жизни алкоголик Гедеон.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Der Pass
Жанр: Триллер, драма, криминал, детектив
Актеры: Юлия Йенч, Николас Офчарек, Франц Хартвиг…
Страна: Германия, Австрия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.7, IMDb – 8.0
Возрастные ограничения: 18+
3
Святой Майк (2018 – 2021)
Интересный немецкий сериал в жанре комедии с высоким рейтингом. Майк с детства занимается мошенничеством, чтобы прокормить маму и младшего братишку. Парень уже и не надеялся, что его жизнь изменится в лучшую сторону, однако несчастный случай в дороге все меняет. Майк оказывается в одном поезде с пастором, который внезапно умирает. Отличная возможность выдать себя за него, чтобы избежать преследования криминальных дружков. Мошенник приезжает в маленький уютный городок в качестве нового пастора Зандмана.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Sankt Maik
Жанр: Комедия
Актеры: Даниэль Донской, Винсент Крюгер, Беттина Бурхард…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 8.2, IMDb – 7.0
Возрастные ограничения: 16+
2
Подводная лодка (2018 – 2023)
События военного сериала начинаются осенью 1942 года. В фильме две сюжетные линии, одна из которых разворачивается на суше, другая – на подводной лодке U-612 под командованием Клауса Хоффмана. Рассказ пойдет как об экипаже немецкой подводной лодки, так и о французском сопротивлении в Ла-Рошеле. Это история о сложном выборе, силе духа, и желании выжить в реалиях бессмысленной войны.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Das Boot
Жанр: Драма, военный
Актеры: Том Влашиха, Тьерри Фремон, Леонард Шайхер…
Страна: Германия, Чехия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.0, IMDb – 7.4
Возрастные ограничения: 18+
2
Тьма (2017 – 2020)
Уже несколько лет в топе немецких сериалов – триллер с элементами фантастики и фэнтези, получивший массу восторженных отзывов зрителей. Место действия – небольшой городок в немецкой глуши. В центре внимания – четыре семьи. Пропадает 11-летний мальчик. Для его поисков задействуют всех полицейских города, а также друзья и родственники ведут собственное расследование. Всплывают старые тайны – все герои фильма скрывают свои секреты, и все их поступки ведут к глобальным последствиям.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Dark
Жанр: Триллер, фантастика, драма, криминал, детектив
Актеры: Луис Хофманн, Каролина Эйхгорн, Йордис Трибель…
Страна: Германия, США
Рейтинг: Кинопоиск – 8.1, IMDb – 8.8
Возрастные ограничения: 18+
4
Вавилон-Берлин (2017 – 2022)
Атмосферный немецкий нуар перенесет зрителя в 1920-е годы. Берлин после поражения в Первой мировой войне понемногу становится современным Вавилоном – средоточием пороков и криминала, где примериваются к власти нацисты и разгуливают преступники. У Гереона Рата, служащего в полиции нравов, много работы, но комиссар мечтает о переводе в «убойный» отдел. Однажды в городе находят труп со следами жестоких пыток, а поиски убийцы заканчиваются ничем. Тогда Гереон, у которого по случайности есть зацепка, решает провести свое расследование, чтобы добиться перевода в отдел по расследованию убийств.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Babylon Berlin
Жанр: Триллер, драма, криминал
Актеры: Фолькер Брух, Лив Лиза Фрис, Леони Бенеш…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.8, IMDb – 8.4
Возрастные ограничения: 18+
1
Ку’дамм 56 (2016)
Ку’дамм – сокращенное название берлинской улицы Курфюрстендамм. Это квартал дорогих магазинов, приличных заведений и зажиточных семей. Здесь в послевоенном Берлине живут героини популярного немецкого сериала в жанре мелодрамы. Моника, Ева и Хельга – дочери Катерины, руководительницы престижной танцевальной школы. Женщина надеется удачно выдать дочерей замуж. Однако скоро одна из них откроет для себя мир рок-н-ролла, стильной одежды и веселья. Моника – первая из сестер, кто осмелится восстать против желаний матери, чтобы самостоятельно найти свой путь в жизни.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Ku’damm 56
Жанр: Драма, мелодрама
Актеры: Соня Герхардт, Клаудия Михельсен, Мария Эрих…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.7, IMDb – 7.6
1
Германия 83 (2015)
Первый фильм трилогии о Германии 80-х годов стартует с событий 1983 года. Холодная война вот-вот перерастет в полномасштабный военный конфликт. В противостояние двух разведок оказывается втянут офицер Национальной народной армии ГДР Мартин Рох. Завербованный агентами штази и оказавшись на территории ФРГ, парень сталкивается с трудностями двойной жизни шпиона. Мартин не просто впервые попадает в капиталистический мир, видит чудеса техники, гамбургеры и жвачку, но и запутывается в опасной политической игре.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Deutschland 83
Жанр: Драма
Актеры: Йонас Нэй, Мария Шрадер, Ульрих Нётен…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.5, IMDb – 8.1
Возрастные ограничения: 16+
1
Наши матери, наши отцы (2013)
Современный исторический немецкий сериал расскажет о судьбе пятерых друзей. В июне 1941-го они полны энтузиазма и не сомневаются в скорой победе Германии во Второй мировой войне. Друзья собираются летом в баре с уверенностью, что встретятся снова к Рождеству. Так им обещал фюрер. Но повстречаются вновь в июле 45-го только трое выживших. Кому выпали бои на Курской дуге, кому – застенки гестапо, Заксенхаузен, штрафбат или диверсии в рядах польских партизан.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Unsere Mütter, unsere Väter
Жанр: Боевик, драма, военный, история
Актеры: Фолькер Брух, Том Шиллинг, Катарина Шюттлер…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 8.1, IMDb – 8.5
Возрастные ограничения: 16+
1
Отель «Адлон»: Семейная сага (2013)
Немецкий сериал для тех, кто любит семейные саги с закрученным сюжетом. Фильм поведает историю о самом известном отеле в Германии. «Адлон Кемпински» находится в самом сердце Берлина, и судьба здания пересечется с жизнью одной незаконнорожденной девочки. Главная героиня Соня – плод связи дочери богатого дипломата и сына бедного курьера. За более чем 90 лет жизни ей, как и другим героям драмы, придется пережить исторические события, столкнуться с несправедливостью, научиться тщательно выбирать свое окружение, и в итоге – обрести личное счастье.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Das Adlon. Eine Familiensaga
Жанр: Драма, история
Актеры: Йозефина Пройсс, Хайно Ферх, Мари Баумер…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.9, IMDb – 7.4
2
Не твоё тело (2012)
Среди лучших сериалов из Германии, которые можно посмотреть на русском языке, комедия о том, как резко изменилась жизнь двух девушек после обмена телами. И если застенчивая Рика стала стройной и красивой, то харизматичная Джессика за ночь «набрала» 105 кг. Не имея возможности изменить ситуацию, они решают поменяться работой. Менеджер Джессика становится помощницей, а Рута вместо нее занимает высокую должность.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Es kommt noch dicker
Жанр: Комедия, драма, фэнтези
Актеры: Вольке Хегенбарт, Тереза Ундерберг, Мануэль Уиттинг…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.1, IMDb – 5.9
Возрастные ограничения: 16+
1
Моби Дик (2011)
Еще одна экранизация романа Германа Мелвилла «Моби Дик, или Белый кит» расскажет о морской гонке, подстегнутой жаждой мести. Ахав – капитан китобойного корабля, одержимый идеей уничтожить легендарного белого кита, прозванного мореплавателями «морским дьяволом». Мужчина жаждет расквитаться за то, что он потерял из-за кашалота ногу. Жажда приключений приводит на это судно Измаила – молодого американского матроса.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Moby Dick
Жанр: Драма
Актеры: Уильям Хёрт, Итан Хоук, Чарли Кокс, Джиллиан Андерсон…
Страна: Германия, Австрия
Рейтинг: Кинопоиск – 6.3, IMDb – 6.2
Возрастные ограничения: 0+
1
Дневник доктора (2008 – 2011)
Гретхен только что развелась и вернулась в дом родителей. Теперь она сможет заняться карьерой, не отвлекаясь на личные проблемы. Так как Гретхен воспитывалась в медицинской семье, то и сама является неплохим специалистом, что не мешает ей оставаться улыбчивой привлекательной женщиной. Ее появление на новом рабочем месте взбудоражит сердца не только медицинских работников мужского пола, но и пациентов. На что сделает ставку Гретхен в этот раз – любовь или карьерные достижения?
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Doctor’s Diary — Männer sind die beste Medizin
Жанр: Комедия
Актеры: Диана Амфт, Петер Прагер, Урсела Монн…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 8.0, IMDb – 7.9
Возрастные ограничения: 18+
1
12 знаков (2007)
Продолжит список немецких сериалов телешоу в жанре криминального триллера. Действие начинается с того, что дочь главы влиятельной семьи приезжает в родовое гнездо на день рождения отца. Внезапно, один за другим, начинают погибать члены семьи, и это как-то связано со знаками зодиака. Убийства ставят в тупик всех, включая служителей закона. Неуловимого преступника уже успели прозвать «Зодиаком». Как распознать убийцу и тем самым прервать цепь преступлений?
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Zodiak — Der Horoskop-Mörder
Жанр: Триллер, криминал
Актеры: Александра Нелдель, Фриц Карл, Фридрих фон Тун…
Страна: Германия, Австрия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.1, IMDb – 5.6
Возрастные ограничения: 16+
Турецкий для начинающих (2006 – 2008)
Два менталитета столкнутся в этом молодежном зарубежном сериале. Мама подростков Лены и Нильса планирует съехаться со своим возлюбленным – турком Метином. У мужчины есть свои дети, сверстники Лены. Мировоззрение отпрысков Метина абсолютно отличается от взглядов новых соседей. Дочь Ягмур – истинная мусульманка – сторонится мужского общества и постоянно молится. А сын Чем стремится во всем походить на настоящего турецкого мачо. Немецкий комедийный сериал, ставший победителем многих международных конкурсов, показал, как люди разных культур будут уживаться под одной крышей.
Трейлер YouTube
Оригинальное название: Türkisch für Anfänger
Жанр: Комедия
Актеры: Йозефина Пройсс, Анна Штиблих, Элиас ЭмБарек…
Страна: Германия
Рейтинг: Кинопоиск – 8.0, IMDb – 7.4
Возрастные ограничения: 16+
